Ahaha

Ah beñ setu, un emvodig e-giz se, ma oant deuet ennañ da ginnig ur raktres kazetenn etre-skol-veur, am oa bet ar soñj anezhañ en ur gomz gant erasmused a Vrest, ha setu me prezidant a Gejadenn, kevredigezh ar studierien war ar brezhoneg (hag ar re zedennet gant Breizh hag he sevenadur dre vras, na petra ‘ta) xD

Evit unan ne oa biskoazh bet ezel eus ar gevredigezh a-raok… Herr ar grapadenn war skeul ar c’hargoù :p Met gwir eo ivez on bet o klemm e-pad pell diwar-benn an diouer a draoù kinniget gant Kejadenn, an nebeud a vrezhoneg, ar fazioù, hag all, ha kentoc’h eget klemm e vo ret ober, bremañ ! Ur burev simpa a zo, d’am soñj e vo tu da gas raktresoù da benn 🙂

Hag nebeud re a zo, ar gazetenn-se, renkañ ha kinklañ sal Kejadenn, lakaat sevel ul logo nevez marteze, sevel ul lec’hienn internet en-dro, ur fest noz, sport e brezhoneg, kentelioù… Peadra da zedenn an dud emichañs. Ouzhpenn da se e vez kentelioù kanañ dija, hag e vo klasket reiñ lod dañs ivez, lod tresañ marteze, sell ‘ta, perak ket… O komz e oan gant kargadez ar c’homm’ e kevridigezh dañsoù breizhek Roazhon 1 e TamTam hiziv, ha marteze e vo savet un dra bennak ganto… Fellout a rafe din bodañ ar studierien par ma c’hallin, ha ‘barzh ar gazetenn, da skouer, e kavfen dreist ma vefe studierien a bep lec’h o skrivañ traoù, kentoc’h eget anezhidi ar savadur L hepken 😉

Ma, gwelet e vo, met vat a raio din kaout un dra bennak sokial da ober, chom en e vougev ha gwelet ar vuhez dre skeudoù an etrerouedad n’eo ket mat evit ar spered.

Stlenn, just a-walc’h

Pa oan o komz eus internet hag urzhiataer just a-raok, kement hag ober e lakain an dresadenn-mañ amañ ivez ^^

Un tamm c’hoari war al livioù, ha klask gwellaat ma skeudoù/gouloù en ur c’hoari war an danvez, un doare pri pe blastik lufrus, disheñvel eus an hini gris teñval, lufrus evit ar funioù hepken. Poan am eus a-wechoù gant an tresañ mekanikoù pe ardivinkoù, ar gwashañ-holl o vezañ traoù steampunk, daoust ma plijfe kalz ar stil-se din. Dont a raio un deiz bennak emichañs ! Laouen on gant an disoc’h aze, e gwirionez, ha gant he fenn dreist-holl ^^ Ar foñs a zo über-klasel, met efedus a-walc’h, ha fun da ober

Stlennblac’h a zo c’hoari gant ar yezh un tammig, met n’eo ket fall ar son anezhañ, me ‘gav, daoust m’eo iskis [stl] bepred… Petra soñjit? Fembot a vez implijet kement bremañ, e n’ouzon ket ped levr am eus bet lennet, ken ma oa farsus kavout un dra all ^^ E-mod-all e seblante anat implij jargon an Ofis 😉

Teh Interwebz

Ah, dec’h n’am eus ket gallet mont war internet, kudennoù a oa gant ar rouedad war a seblant >_< Aze eo en em renter kont a begen drammet e vezer :p Boñ, ket d’ar poent bezañ o c’hlaouriñ dirak ar skramm en ur huchal INNNTTTEEERRRRNNNNEEEET, pe o leñvañ en ur c’horn, teñval, digenvez, ma c’halon noazh da gontilli ar bed kriz; nann, ket d’ar poent-se.

Nann, evel a lavarer eo p’hon eus ket un dra benna ken e ouzer pegen pouezus e oa deomp. Pe get, ivez. Ha just a-walc’h, kement a draoù a c’heller ober war internet, ha kement anezho didalvoud penn da benn (oooh ya >_<) e c’heller en em goll un tammig, ha tremen re a amzer o klikañ war ‘next’, ar gwashañ o vezañ, marteze, e vez traoù nevez bepred, pe war FB, foromoù, DA, pe forzh pe lec’hienn all e vefe, pe keleier, sonerezh, wiki hag all… Gellout a rit chom war, lakaomp, pemp pe c’hwec’h lec’hienn ha kaout traoù nevez bepred. Ha didalvoud peurvuiañ ^^ Ha ne gomzan ket eus ar lec’hiennoù gant skeudennoù hepken, zoken, pe lod farsus pe siriusoc’h e vefe. Gant giz nevez an tumblr-où ez eus muioc’h mui eus al lec’hiennoù-se… Lod a zo dispar, by the way, FFFFOUND, da skouer, traoù a bep seurt warnañ da vat, pe me in my place (nsfw un tammig, met ur soñj dedennus, luc’hskeudenniñ forzh pe blac’h a fellfe dezhi, e New York ^^), pe c’hoazh fuck yeah raccoons (ur c’hiz eo ober lod gant fuckyeahundrabennak, diwar benn an dra bennak-se, klasket am eus gant kalzig gerioù xD)… Klaskit hag e kavoc’h. Pe na glaskit ket, kentoc’h, lest you be lost in the depths of teh interwebzzzzz !

Ma, aze, n’hellen ket ober tra pe dra a seurt-se, hag a daol trumm e oa ur bern traoù da lenn, ur bern traoù da dresañ, hag all ^^ Kentoc’h eget bezañ sunet gant ar bed niverel e oa digor bras an hini gwirion. Emaon o komz evel u drammad da vat, hañ? Abaoe m’am eus un hezoug eo bet gwashoc’h e gwirionez, dre ma c’hell dont d’ar gwele ivez (haha, trugarez dit, wifi :p) Mat eo dilugañ ur wech ar mare 😉

Kreionoù-koad

Bohbohboh, o c’hoari gant ma c’hreionoù-koad on bet neuze… Hag aet on d’ober un dro e bedig Warhammer 40,000, sell ‘ta xD
Plijout a ra ar meskaj SF ha moliac’h-se din, daoust ma vefe moliac’h-heavy an dresadenn-mañ. Un labour war an danvez a felle din ober ivez:

Korget on d’he lakaat e liv ivez, war an tres kreion-koad diouzhtu, da welet.

D’am soñj eo deuet brav-tre an danvez ruz, aze, laouen on. Ha dre m’emaon o komz eus danvez… 😀

Chom a ra e bed 40k ivez, hañ ^^

Kergaouenn

Ya, evel m’m eus dale war bep tra emaon o paouez dizoloiñ Owl City. Biskoazh n’am boa klevet anezho a-raok, daoust ma vefe tremenet KALZ war ar skingomz hervez ma c’hoar (Fireflies, anyone?), ha souezhet on bet. Plijout a ra kalz din, daoust ma vefe ar memestra bepred marteze, un tammig.

C’hoarvezet a zo un dra na c’hoarvez ket din alies, en em gavet on e kanaouennoù zo. Un tammig evel gant Hugo, marteze. N’ouzon ket ma zo ul liamm etre ar mare m’en lennan en-dro ha m’en em zizoloan e barzhoniezh lod all, iskisat tra, hogen vat a ra ivez gellout lakaat gerioù war santadoù zo, daoust ma fellfe din lakaat ma re.

Vanilla Twilight. Ma n’eus nemet unan. Pep ger pe dost a c’hellfe bezañ distaget ganin, a-greiz kalon. Tidal Wave n’emañ ket pell kennebeut, war-bouez ar fin sur a-walc’h.

Plijout a ra kalz Fireflies din, n’eo ket an hini vrudetañ evit netra, daoust d’am c’hoar klemm e vefe bet klevet re alies, Dear Vienna a zo brav-tre, Hello Seattle a zo plijus. Lod all a zo farsus, mar taolit pled d’ar c’homzoù, Dental Care da skouer, a zo leun a c’hoarioù-gerioù, Rugs From Me To You a laka ac’hanon da c’hoarzhin ivez, dre ma vez kaoz a goll blev

If My Heart Was a House am befe karet lavar dit ivez.

O_o

Say whaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaat?

Okay, un displegadenn a oa bet kavet evit “Nolwenn Korbell noazh”, okay. Met aze, hañ, aze?! xD

Hugo.

Mister Hugo. Ya, ya, lavaret en eus bet traoù ne oant ket jentil diwar-benn ar vretoned, blablabla, ya gouzout a ran. Ne ran ket foutr, ivez. Evel ma ne blij ket an dud din dre ma komzont brezhoneg hepken, ne zisplij ket ar re a lavar traoù n’int ket gwall veulus diwar hor penn diouzhtu kennebeut.

Pe mar displij an den din ne dufan ket war an oberenn. Hag ar gwir a oa gantañ, en ur mod, ur yezh varv a zo ur bez vit ar spered, e fazi a zo bet soñjal ha krediñ e oa marv ar brezhoneg. Ha, daoust ma vo feuket tud sur a-walc’h, soñjal a ra din ivez eo bet warlerc’hiet Breizh hag ar vretoned, ur mare a zo bet, touellet gant soñjoù kozh ha re a relijion. Ma ali hepken, ha n’eo ket bet gwir a-viskoazh, met ne dalvez da netra soñjal eo bet Breizh un Eden a vel hag a c’hoarzhadeg bepred kennebeut. Petra omp-ni, ar Bobl Anvet ? Ken dibar d’ar re all ma ‘z eo bet disi hon istor ha spered ? Ma kredit se oc’h ken koñ hag are e tal. An hevelep fazi a zo bet graet gant an iwerzhoniz, betek nevez ‘zo pa ‘z int kroget d’en em c’houlenn ma ne oa ket c’hoarvezet traoù zo dezho dre o gwall o-unan ha ket hini ar saozon.

But I digress.

Ce monde, est-ce un éden tombé dans la géhenne?
Nous avons dans le coeur des ténèbres de haine
………………..Et des clartés d’amour.

V. Hugo, Les Contemplations,
Pleurs dans la nuit, II,

O lenn Les Contemplations e oan en devezhioù paseet. Pe oc’h adlenn kentoc’h. Sot on gant Hugo dre vras, ha gant e varzhoniezh dreist-holl. Traoù talvoudus-tre a zo er barzhaz-se, kement hag er re all, ur galloud gant ar gerioù, ur ster chomet bev daoust d’ar bloavezhioù.  Trivliadoù a zo, gouiziegezh, fent, kounnar, dispi ha levenez tremenet. Seurt barzhoniezh a fellfe din skrivañ, ma c’hellfen.

.

Oui, tout-puissant! tel est le mot. Fou qui s’en joue!
Quand l’erreur fait un noeud dans l’homme, il le dénoue.
Il est foudre dans l’ombre et ver dans le fruit mûr.
Il sort d’une trompette, il tremble sur un mur,
Et Balthazar chancelle, et Jéricho s’écroule.
Il s’incorpore au peuple, étant lui-même foule.
Il est vie, esprit, germe, ouragan, vertu, feu;
Car le mot, c’est le Verbe, et le Verbe, c’est Dieu.

V. Hugo, Les Contemplations,
Suite

La Légende des siècles a lennin da c’houde, sur a-walc’h. Pebezh titl, dispar, galloudus. Gerioù zo e-giz-se, troiennoù, a zo ganto galloud, padal ez eus gerioù all a seblant ‘gwanoc’h’, iskis eo. Evel Paradise Lost ha Paradise Regained gant Milton (a blije kalz da Hugo, sell ‘ta :p), titloù a lourc’h ho speredHa koulskoude e oa bet Hugo unan eus are gentañ oc’h implij yezh ar pemdez kement hag ar yezh ‘varzhoniel’ hepken, ha rebechet e oa bet dezhañ gwech ha gwech all louzañ ar barzhoniezh gant ar pezh a skive. Lennit Réponse à un acte d’accusation er C’hontemplations, just a-walc’h; Suite, am eus meneget a-us, a zo heuliad ha fin ar varzhoneg-se, a zispleg e emzalc’h hag e c’hoantoù da geñver barzhoniez. Dedennus-tre da lenn, ha kement all gant ­À André Chénier, ar penn-kentañ a zo sklaer-tre:

.

Oui, mon vers croit pouvoir, sans se mésallier,
Prendre à la prose un peu de son air familier.
André, c’est vrai, je ris quelquefois sur la lyre.
Voici pourquoi. Tout jeune encor, tâchant de lire
Dans le livre effrayant des forêts et des eaux,
J’habitais un parc sombre où jasaient des oiseaux,
Où des pleurs souriaient dans l’oeil bleu des pervenches ;
Un jour que je songeais seul au milieu des branches,
Un bouvreuil qui faisait le feuilleton du bois
M’a dit: «Il faut marcher à terre quelquefois.
»La nature est un peu moqueuse autour des hommes ;
»O poëte, tes chants, ou ce qu’ainsi tu nommes,
»Lui ressembleraient mieux si tu les dégonflais.
»Les bois ont des soupirs, mais ils ont des sifflets.
»L’azur luit, quand parfois la gaîté le déchire ;
»L’Olympe reste grand en éclatant de rire ;
»Ne crois pas que l’esprit du poëte descend
»Lorsque entre deux grands vers un mot passe en dansant.
»Ce n’est pas un pleureur que le vent en démence ;
»Le flot profond n’est pas un chanteur de romance ;
»Et la nature, au fond des siècles et des nuits,
»Accouplant Rabelais à Dante plein d’ennuis,
»Et l’Ugolin sinistre au Grandgousier difforme,
»Près de l’immense deuil montre le rire énorme.»

.

Ha sell ‘ta, keit m’emaomp gant Breizh, Bro-C’hall ha pep-tra, eus an doare digoradur a-us, ne oa ket ur sell ken laouen se gantañ war ar Vamm-Vro hag he c’hrouiñ kennebeut:

.

Ainsi s’accomplit la genèse
Du grand rien d’où naît le grand tout.
Dieu pensif dit : Je suis bien aise
Que ce qui gisait soit debout.
Le néant dit : J’étais souffrance ;
La douleur dit : Je suis la France !
Ô formidable vision !
Ainsi tombe le noir suaire ;
Le désert devient ossuaire,
Et l’ossuaire nation.

V. Hugo, Les Contemplations,
Les Mages, IX

Ha ‘eo ket ret d’ar gerioù, pe d’ar ster bezañ luziet. Div werzenn, mil vrudet, a blij din kalz, betek bezañ ar re a gavan ar bravañ marteze, fin Mes deux filles, diwar-benn ur boked jenoflez:

.

Et frissonne dans l’ombre, et semble, au bord du vase,
Un vol de papillons arrêté dans l’extase

.

Ha koulskoude e chom skeudenn ar barzhonegoù diaes gantañ, rak daoust ma ‘z int savet gant geriaoueg boutin peurliesañ e vez don ar ster anezho ivez, ha leun int a zaveoù, d’ar Bibl pe da draoù all, d’al lennegezh, anvioù divoutin e-leizh. N’am eus kavet netra par da se e brezhoneg, ha klasket am eus bet kouslkoude. Ne gavan netra a lakafe ma c’halon da dalmiñ gant trivliadoù ken kreñv. Ha n’eo nemet gerioù war baper koulskoude, en ur yezh n’eo ket ma hini.

Car le mot, c’est le Verbe, et le Verbe, c’est Dieu. Marteze, ya.

Oui, mon vers croit pouvoir, sans se mésallier,
Prendre à la prose un peu de son air familier.
André, c’est vrai, je ris quelquefois sur la lyre.
Voici pourquoi. Tout jeune encor, tâchant de lire
Dans le livre effrayant des forêts et des eaux,
J’habitais un parc sombre où jasaient des oiseaux,
Où des pleurs souriaient dans l’oeil bleu des pervenches ;
Un jour que je songeais seul au milieu des branches,
Un bouvreuil qui faisait le feuilleton du bois
M’a dit: -Il faut marcher à terre quelquefois.
-La nature est un peu moqueuse autour des hommes ;
-O poète, tes chants, ou ce qu’ainsi tu nommes,
-Lui ressembleraient mieux si tu les dégonflais.
-Les bois ont des soupirs, mais ils ont des sifflets.
-L’azur luit, quand parfois la gaîté le déchire ;
L’Olympe reste grand en éclatant de rire ;
-Ne crois pas que l’esprit du poëte descend
-Lorsque entre deux grands vers un mot passe en dansant.
-Ce n’est pas un pleureur que le vent en démence ;
-Le flot profond n’est pas un chanteur de romance ;
-Et la nature, au fond des siècles et des nuits,
-Accouplant Rabelais à Dante plein d’ennuis,
-Et l’Ugolin sinistre au Grandgousier difforme,
-Près de l’immense deuil montre le rire énorme.-

Ka-pow!

Te, lenner, deus en-dro!

Ale, poent eo diboultrennañ da vat, adkregiñ gant al lusk pemdeziek, kroget eo ar bloavezh-skol-veur, emaon  staliet e Roazhon, ha daoust ma zo kudennoù gant ma internet c’hoazh (faziet ez eus bet war al linenn war a seblant, pffff…) em eus kavet kodoù da vont dre an hotspot-où wifi a zo gant neuf/sfr e kêr, trugarez neuze d’ar re a rann o c’hodoù gant ar re all, soñj am bo eus ho madelezh (kwiz: a belec’h e teu al lavarenn ziwezhañ?)

Ya, kozh eo ar skeudenn, ha ne denn ket ma fenn da se ken, pell ar mare m’am boa kement a vlev c’hoazh >_< Ma c’hoar a lakain da gemer ul luc’hskeudenn an dibenn-sizhun-mañ marteze, deoc’h d’ober goap da welet pegen brav on bremañ :p

16 metrad  skouer, n’eo ket kalz a dra, ha kemeret an hanter gant levrioù ha paperachoù endeo… Bah ya, master daou, hañ, master doubl ouzhpenn-se, Master², lakaomp, traoù a zo da lenn ha da studiañ. An hanter gant levrioù, kelaouennoù ha paerennoù neuze, mesk ha mesk gant ar rikoù tresañ hag ar ch’azetennoù arz am eus prenet e bro-Gembre (oh ya, e Breizh-Veur o deus ur BERN kazetennoù a seurt e, brav-tre, plijust tre, hag enno ur bern traoù da zeskiñ! Lod gouestlet d’ar moliac’h, pe an tresañ moliac’h a faltazi kentoc’h, hepken!), hag an nebeud arrebeuri evel-just. Hag ar wech-mañ emaon e kreiz-kêr da vat, pe dost, ‘kostez an ti-gar, ar pezh a cheñch kalzik eus al lec’h ma oan a-raok, daoust ma n’eo ket bras Roazhon, ha fiñval a rin muioc’h. Nebeutoc’h a amzer er ranndi o straniñ= muioc’h a blas evit ar bordel, dre ma vo urzhieotc’h ar bordel-se. Penaos ‘ta n’eo ket poellek? Boñ, e vin ket ennañ kement, n’eo ket gwall strik ma vez bordel un tammig, hañ? Forzh penaos eo ken bihan n’hellan pediñ den ebet, ne vo den d’am lakaat da c’haouier neuze! Daoust da se e fello d’am c’hoar dont d’ober e shopping e Roazhon-city, hep mar… Ma, gwelet ‘vo.

Abaoe an distro-skol on bet da bakañ baneoù e kêr aliesoc’h eget e-kerzh an aotreegezh a-bezh, d’am soñj. Pakañ ur banne, hañ, ket mezviañ na netra, n’on ket ‘giz se ^^ Met gant emvod piberien ar bagad an devezh all ivez, olalala, prest ma avu evit ar yaou da noz, me lavar deoc’h >_< Ha traoù alla zo da zont ar sizhun-mañ ‘za ivez, opalapala!

Ha setu ma c’hoar en eilvet klas, ma breur gant e vloavezh skol-veur kentañ… Aet ar vugale kuit eus ar gêr! Evit ar wech kentañ aboe… Daou vloaz warn-ugent (!) en em gav ma zud o-unan er gêr ‘pad ar sizhun. Ma, n’eus ket bet ur sizhun c’hoazh, dre ma oa harzoù -labour ha ma tistroe unan pe unan all eus an tri lampon ac’hanomp d’ur mare bennak bepred, met dont a raio, ha dao! Ar re gozh da vont da riboulat, me ‘zo sur! Dañsal ar rock ‘n roll a-hed an noz, beaj da New-York hep lavar deomp, shopping war ar Champs, ya, ya, gouzout mat a ran! Alala, pelloc’h eget farsal, ur cheñchamant bras eo e Dipode-land!

Traoù a vo amañ, neuze, dre ma n’eo ket re garget ar sizhunvezh a-fed ketelioù em o amzer evit un nebeud traoù dedennus.

.

p.s: ya, kenderc’hel a rin gant an notennoù trist, maleürus ha di-spi ivez, na rit ket biloù, met ur wech ar mare hepken, sañset!

Un nebeud respontoù, un nebeud goulennoù

Pellig ‘zo n’am eus ket graet war dro an traoù amañ, mat e vefe din diboultrennañ un tammig. Neuze, nann, n’eo ket marv ar blog-mañ, na me kennebeut, daoust ma c’hellfe an eil eus an traoù se dont da wir buan ma ne vez ket reizhet ma lusk kousket ganin.

ya, re a amzer war internet

O veajiñ emaon bet e-pad ur mare, oc’h ober war-dro ar genstrivadeg a-raok (yay, eil, n’eo ket re fall ^^), dilojañ da Roazhon e-lec’h ma n’am bo ket internet e-pad ur sizhunvezh pe ziv c’hoazh. Du-hont e vezan a-hed ar sizhun bremañ dija, diaes e vo din lakaat tra pe dra nevez neuze (war-bouez ma’z an betek ar skol veur bemdez, met ne grog ar c’henelioù nemet d’an 13 evidon). Ma fell da hini pe hini ma gwelet n’eo ket diaes ma ‘z oc’h dre zu-hont neuze.

Ma zizhout a c’hellit ober dre bellgomz, pe dre vail, ur pellgomzer nevez am eus, gellout a ran sellet eus ma mailoù warnañ. Digarez d’ar re a zo o c’hortoz ur respont abaoe re bell.

Nann ne ya ket mat.

E-pad pell, betek ar Skol-Veur, n’am eus ket kredet skrivañ ‘ya’ evit ‘ez a’, padal er lavaran bepred; pegen pell e c’hell beli al Leounog mont ?

Ya, spi ‘m eus e yelo gwelloc’h.

Nann, ne soñj ket din e c’hoarvezo a-raok pell.

Aet on skuizh o vezañ ur fucking yoyo. Hag ur gaouier. Ne fell ket din diskouez pegen gwan on. Ha koulskoude en skrivan amañ. C’hoant am eus bezañ merzhet, ha c’hoant kuzhat war an dro. Boutailhoù skoet er mor ganin, boutailhoù ha ket boutailhadoù.

Penaos disoñjal ar pezh a zo pep-lec’h tro-dro din ? Penaos disoñjal ho puhez ? Ha mar fell deoc’h en ober, perak bevañ ?

Drama-Queen (pe drama-king ?). Perak e tistro an hevelep soñjoù, an hevelep komzoù bepred ? Perak e ouzan petra ober hep gellout en ober ? Re sot evit bezañ fur, re fur evit bezañ sot.

Kêrbenn ar merc’hed koant eo Roazhon, ne cheñch ket (mmh, dreist-holl pa vez tomm-gor an amzer evel e fin ar sizhun-mañ)

Matt Hires — Out of the Dark, war ar bladenn titlet ‘Take Us To The Start‘, selaou ouzh se en ur vale dre Zulenn da noz, da-unan.

Kit da welet Inception ma n’eo ket bet graet ganeoc’h c’hoazh. Dispar eo.